<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">regecj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Региональный экономический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional Economic Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-9851</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">regecj-96</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ РЕГИОНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIO-ECONOMIC HISTORY OF THE REGION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>История Закамья в исследованиях Г. И. Перетятковича (к 400-летию основания Чалнинского починка)»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The history of Zakamye in the research of G. I. Peretyatkovich (on the 400th anniversary of the founding of Chalninsky pochinok)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Есиева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Esieva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Есиева И.В., кандидат исторических наук, доцент </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Esieva I.V., PhD. in Economics</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Набережночелнинский институт КФУ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Naberezhnye Chelny Institute of KFU</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>70</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Есиева И.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Есиева И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Esieva I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://regecj.elpub.ru/jour/article/view/96">https://regecj.elpub.ru/jour/article/view/96</self-uri><abstract><p>Статья посвящена научному наследию Георгия Ивановича Перетятковича (1840–1908) – историка второй половины XIX века, одного из основоположников источниковедческого изучения Поволжья. Рассматривается его роль в исследовании процессов колонизации Среднего и Нижнего Поволжья, введение в научный оборот обширного комплекса архивных документов. Особое внимание уделяется значению трудов Перетятковича для региональной историографии Татарстана и, в частности, для истории города Набережные Челны. Анализируется зафиксированное ученым архивное свидетельство 1626 года об основании Чалнинского починка крестьянином Федором Поповым, что позволяет рассматривать Перетятковича как первого историографа города. В статье также прослеживается историографическая судьба работ ученого – от признания в дореволюционный период через идеологизированную критику в советское время к взвешенной оценке его вклада в современной науке.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the academic legacy of Georgy Ivanovich Peretyatkovich (1840–1908), a historian of the second half of the 19th century and one of the founders of source-based study of the Volga region. It explores his role in researching the colonization processes of the Middle and Lower Volga and his introduction of extensive archival documents into scholarly circulation. Particular attention is paid to the    of Peretyatkovich’s works for the regional historiography of Tatarstan and,        , for the history of the city of Naberezhnye Chelny. The study analyzes the archival evidence recorded by the historian, dated 1626, concerning the founding of the Chalninsky settlement by the peasant Fyodor Popov, which allows Peretyatkovich to be regarded as the    historiographer of the city. The article also traces the historiographical fate of his works – from recognition in the pre-revolutionary period, through ideologically charged criticism during the Soviet era, to a balanced assessment of his contribution in contemporary scholarship. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Г. И. Перетяткович</kwd><kwd>историография</kwd><kwd>Поволжье</kwd><kwd>Набережные Челны</kwd><kwd>Чалнинский починок</kwd><kwd>архивные источники</kwd><kwd>Казанское ханство</kwd><kwd>С. М. Соловьев</kwd><kwd>история Татарстана.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>G. I. Peretyatkovich</kwd><kwd>historiography</kwd><kwd>Volga region</kwd><kwd>Naberezhnye Chelny</kwd><kwd>Chalninsky settlement</kwd><kwd>archival sources</kwd><kwd>Kazan Khanate</kwd><kwd>S. M. Solovyov</kwd><kwd>history of Tatarstan.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исторический вестник. – 1908. – Октябрь. – Т. 114. – URL: https://www.phantastike.com/history/kolavt_istlitjur_vestnik_t114/djvu/view/ (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исторический вестник. – 1908. – Октябрь. – Т. 114. – URL: https://www.phantastike.com/history/kolavt_istlitjur_vestnik_t114/djvu/view/ (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дело о командировании кандидата Императорского Московского университета Перетятковича заграницу с учёной целью // Российский государственный исторический архив (РГИА). – Ф. 733. – Оп. 148. – Д. 27. – URL: https://www.prlib.ru/item/1372593 (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дело о командировании кандидата Императорского Московского университета Перетятковича заграницу с учёной целью // Российский государственный исторический архив (РГИА). – Ф. 733. – Оп. 148. – Д. 27. – URL: https://www.prlib.ru/item/1372593 (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перетяткович, Г. И. Поволжье в XV и XVI веках : Очерки из истории края и его колонизации / Г. И. Перетяткович. – Москва : Типография Грачева и К°, 1877. – URL: https://new.runivers.ru/bookreader/book577759/#page/12/mode/1up (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перетяткович, Г. И. Поволжье в XV и XVI веках : Очерки из истории края и его колонизации / Г. И. Перетяткович. – Москва : Типография Грачева и К°, 1877. – URL: https://new.runivers.ru/bookreader/book577759/#page/12/mode/1up (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении кандидата Перетятковича в степени магистра русской истории // Центральный государственный архив Москвы (ЦГА Москвы). – Ф. 418. – Оп. 46. – Д. 43. – URL: https://clck.ru/3SbF8i (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении кандидата Перетятковича в степени магистра русской истории // Центральный государственный архив Москвы (ЦГА Москвы). – Ф. 418. – Оп. 46. – Д. 43. – URL: https://clck.ru/3SbF8i (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перетяткович, Г. И. Поволжье в XVII и начале XVIII века : (Очерки из истории колонизации края) / Г. И. Перетяткович. – Одесса, 1882. – URL: https://archive.org/details/povolzhevxviiinachalexviiiveka82/page/n2/mode/1up (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перетяткович, Г. И. Поволжье в XVII и начале XVIII века : (Очерки из истории колонизации края) / Г. И. Перетяткович. – Одесса, 1882. – URL: https://archive.org/details/povolzhevxviiinachalexviiiveka82/page/n2/mode/1up (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Список гражданским чинам IV класса: исправлен по 1-е марта 1908 г. – Санкт-Петербург : Инспекторский отдел Собственной Е. И. В. Канцелярии : Сенатская типография, 1908.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Список гражданским чинам IV класса: исправлен по 1-е марта 1908 г. – Санкт-Петербург : Инспекторский отдел Собственной Е. И. В. Канцелярии : Сенатская типография, 1908.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Энциклопедический словарь / издатели Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. – Санкт-Петербург: Семеновская Типолитография (И. А. Ефрона), 1890–1907. – Т. XXIII (45) : Патенты на изобретения – Петропавловский. – 1898.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Энциклопедический словарь / издатели Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. – Санкт-Петербург: Семеновская Типолитография (И. А. Ефрона), 1890–1907. – Т. XXIII (45) : Патенты на изобретения – Петропавловский. – 1898.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Георгий Иванович Перетяткович / И. А. Линниченко. – Одесса : Типография «Техник», 1916. – 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Георгий Иванович Перетяткович / И. А. Линниченко. – Одесса : Типография «Техник», 1916. – 43 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Советская историческая энциклопедия : в 16 т. / главный редактор Е. М. Жуков. – Москва: Государственное научное издательство «Советская энциклопедия», 1961–1976. – Т. 10. – 1967.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Советская историческая энциклопедия : в 16 т. / главный редактор Е. М. Жуков. – Москва: Государственное научное издательство «Советская энциклопедия», 1961–1976. – Т. 10. – 1967.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перетяткович Георгий Иванович // Татарская энциклопедия: электронная энциклопедия. – URL: https://tatarica.org/ru/razdely/nauka/personalii/peretyatkovich-georgij-ivanovich (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перетяткович Георгий Иванович // Татарская энциклопедия: электронная энциклопедия. – URL: https://tatarica.org/ru/razdely/nauka/personalii/peretyatkovich-georgij-ivanovich (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перетяткович Георгий Иванович // Чувашская энциклопедия: электронная энциклопедия. – URL: https://chuvenc.ru/show_MainTable/146306 (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перетяткович Георгий Иванович // Чувашская энциклопедия: электронная энциклопедия. – URL: https://chuvenc.ru/show_MainTable/146306 (дата обращения: 16.03.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
